Universal Music Group NV signed an agreement with artificial intelligence-powered music startup Udio to settle a copyright lawsuit and collaborate on a new commercial music creation and streaming service. Udio will launch the new platform next year, powered by AI …