Verisk Analytics cut its annual revenue forecast on Wednesday and reported third-quarter revenue below Wall Street estimates, as mild weather conditions weighed on demand for the data analytics firm’s property claims estimating tool. The company’s shares fell as much as …