A U.S. appeals court on Tuesday revived a $2.5 billion lawsuit against drug distributors accused of contributing to an opioid addiction crisis in West Virginia communities, overturning a 2022 victory at trial by the largest drug suppliers in the U.S. …